見つけた場所を、仲間の言葉で共有する — VisitHero找到的地点，用同行者的语言分享 — VisitHeroShare a useful place in your companion’s language — VisitHero
トイレやロッカーの場所を6言語の共有ページで伝える。現在地を渡さず、同じ場所を確認できるように。通过六语言地点分享页，把厕所、储物柜等实用地点发给同行者，不必发送自己的当前位置。Six-language place pages help companions find the same toilet, locker or useful stop, without sharing your own current location.
駅で集合したのに、トイレの場所がうまく伝わらない。荷物を預けるロッカーを見つけても、同行者は別の出口にいる。街の中の小さな困りごとは、翻訳だけでは解決しないことがあります。VisitHeroに、見つけた場所を相手の言葉でも確認できる共有ページが加わりました。
同じ場所を、一緒に確かめる
共有ページは、日本語、英語、簡体字、繁体字、韓国語、ベトナム語の6言語に対応します。トイレやロッカーなど必要な場所を見つけたら、その場所のリンクを同行者へ送れます。「こちらに来て」だけでなく、どの施設を目指すのかを同じ画面で確かめられます。
自分の現在地まで送る必要はありません
共有するのは選んだ場所のページです。自分の正確な現在地を相手へ渡さなくても、待ち合わせ先や立ち寄り先を伝えられます。端末が対応していれば共有メニューを、そうでなければリンクのコピーなど、その環境で使える方法を案内します。
便利さと、情報の確かさを分けて考える
施設の営業時間や利用条件、地域のルールは変わります。共有できることは、その場所が常に利用可能だという保証ではありません。情報源や確認状況を見て、現地の掲示を優先してください。掲載範囲と実地確認済みの範囲も同じ意味ではありません。
外に出たあとも、ひとりにしない
VisitHeroは街の情報を、次の行動につなげる地図です。会話にはTransHero、暮らしのつながりにはStayHero、生活の日本語を読むときにはHanasuHero。それぞれを一つに押し込まず、困った場面に合う入口をつなぎます。愛をテクノロジーの中心に置くことは、仲間と同じ場所にたどり着くための小さな手間を減らすことでもあります。
约好了在车站见面，却说不清厕所在哪；找到了储物柜，同行者却在另一个出口。街头的不便，并不都是“把话翻译一下”就能解决的。VisitHero 新增地点分享页，让同行者也能用熟悉的语言查看同一个地点。
一起确认，要去的是哪一个地点
地点分享页支持日语、英语、简体中文、繁体中文、韩语和越南语。找到厕所、储物柜等实用设施后，可以把该地点的链接发给同行者。不只说“到这里来”，而是让双方看到同一处设施的信息。
分享地点，不必分享自己的当前位置
发出的是所选地点的页面，并不需要把自己的精确实时位置交给对方。支持系统分享的设备可以直接选择分享方式；其他环境也会提供复制链接等可用入口。
能分享，不等于已经核验全部信息
设施开放时间、使用条件和地方规则会变化。分享页不保证设施始终可用，也不代表所有收录城市都经过实地确认。出发前请查看来源、核验状态，并以现场告示为准。
走到街上，也不让你独自面对
VisitHero 把街头信息连向下一步行动。TransHero 帮助沟通，StayHero 连接生活，HanasuHero 帮助理解生活日语。我们不把它们硬塞成一个应用，而是让人在不同困难前找到恰当入口。把爱放在技术中心，也可以是让同行的人少花一点力气，顺利抵达同一个地方。
You have arranged to meet at a station, but cannot explain which toilet you found. You spot a locker, while your companion is waiting at another exit. Some everyday problems need more than translated words. VisitHero now offers place-sharing pages so companions can check the same destination in a familiar language.
Check the same place, together
Shared pages support Japanese, English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean and Vietnamese. After finding a useful stop such as a toilet or locker, send its place link to your companion. Both people can see which facility to aim for, rather than relying on “come over here.”
Share a destination, not your live location
The link opens the selected place page. You do not need to send your own precise current location. Supported devices offer the system share menu; other environments provide alternatives such as copying the link.
Sharing and verification are different things
Opening hours, access conditions and local rules change. A share page does not guarantee that a facility is always available, or that every listed city has been checked in person. Review the information source and verification status, and follow signs at the location.
Support that continues outside
VisitHero connects street information to a practical next step. TransHero supports conversation, StayHero supports daily connections, and HanasuHero helps people read everyday Japanese. These remain distinct products with useful links between them. Putting love at the center of technology can mean something as small as making it easier for companions to reach the same place.