EMYSTI と Hero シリーズの最新ニュース。EMYSTI 与 Hero 系列的最新动态。Latest news from EMYSTI and the Hero Series.
日・中・英・韓・越に加え、ネパール語・シンハラ語・インドネシア語・ウルドゥー語・ヒンディー語・クルド語へ対応。日本に暮らす多様なコミュニティへ。在日中英韩越的基础上，新增尼泊尔、僧伽罗、印尼、乌尔都、印地、库尔德语，服务更多在日社区。Adding Nepali, Sinhala, Indonesian, Urdu, Hindi and Kurdish — reaching more communities in Japan.
汎用翻訳サービスとTransHeroを6つの生活場面・13ケースで実証比較。混合言語ASR・場面語彙・敬語階梯という3つの構造的差異を検証。在 6 大生活场景、13 个案例中实证对比通用翻译与 TransHero，揭示三个结构性差异。A 13-case field comparison across 6 life scenes — three structural differences revealed.
AI翻訳・音声対話・自律型エージェント・業務システム・モバイル×ハードウェア連携まで。Heroシリーズで実運用する技術をそのままお客様へ。从 AI 翻译、语音对话、自律智能体到业务系统与软硬件联动，把 Hero 系列实运行的技术交付给客户。AI translation, voice, agents, systems & mobile×hardware — the tech that runs the Hero Series.
第三者が評価する仕組みではなく、あなた自身が積み上げ、持ち歩ける記録。StayHeroの思想と5つのステージを紹介します。不是第三方对你的评价，而是你自己累积、可随身带走的记录。介绍 StayHero 的理念与 5 个阶段。Not third-party scoring — a record you build and own. StayHero's idea and its 5 stages.
撮影・映像編集・クリエイティブ制作を担うグループスタジオ。ファッション／コマーシャル撮影からSNS向けクリエイティブまで。负责拍摄、影像剪辑与创意制作的集团工作室，从时尚／商业摄影到社媒创意。The group studio for shooting, editing & creative — from fashion to social media.
StayHero（ステイヒーロー）、2026年4月サービス開始。在日外国人が直面する情報の壁の解決を目指す生活支援プラットフォームをご紹介します。StayHero 将于 2026 年 4 月开始服务。介绍这一旨在解决在日外国人信息壁垒的生活支援平台。StayHero launches April 2026 — tackling the information barriers foreign residents face.
2026年5月を目処に新会社「ボクヒーロー株式会社」を設立。Hero シリーズの運営・融資・上場の主体を担います。将于 2026 年 5 月成立新公司「BokuHero 株式会社」，负责 Hero 系列的运营、融资与上市。A new company, BokuHero Inc., targeted for May 2026 to operate the Hero Series.
StayHero（在留大将）の内部テストを開始。多言語コミュニティをはじめとする各機能と、内測ユーザー募集のご案内。StayHero（在留大将）开始内部测试。介绍多语社区等各项功能及内测招募。StayHero internal testing started — features and beta-tester recruitment.
市役所・入管局・銀行・病院などで使えるリアルタイム同時通訳App。翻訳精度97.6%以上、無料。iOS版4月25日リリース。可用于市役所、入管、银行、医院的实时同传 App，翻译精度 97.6% 以上，免费。iOS 版 4 月 25 日上线。Real-time interpretation for civic offices, immigration, banks & hospitals. 97.6% accuracy, free. iOS April 25.