What we do

事業业务领域Services / Trade & Tech

東アジアと日本の架け橋として、貿易からAI・ゲーム開発まで。作为东亚与日本的桥梁,从贸易到 AI 与游戏开发。A bridge between East Asia and Japan, from trade to AI and game development.

国際貿易・輸出入 | 合同会社EMYSTI
01

国際貿易・輸出入国际贸易・进出口Intl. Trade

東アジア圏の調達・物流・通関をワンストップで。信頼できる現地ネットワークで安心の取引を実現します。东亚地区采购、物流、通关一站式。依托可靠的当地网络实现安心交易。Sourcing, logistics & customs across East Asia, backed by a trusted local network.

詳しく見る了解更多Learn more
中古品輸出 | 合同会社EMYSTI
02

中古品輸出二手商品出口Second-hand Export

昭和レトロ・陶器・CD/レコード等を調達・検品。書類作成と提携物流の手配までサポート。昭和复古、陶器、CD/唱片等采购检品,并支援文件制作与合作物流安排。Showa retro, ceramics, CDs & vinyl — sourced, inspected, with docs & logistics.

詳しく見る了解更多Learn more
在庫品・余剰品再販 | 合同会社EMYSTI
03

在庫品・余剰品再販库存・余剩品再贩Surplus Resale

在庫品再販・特別買付に柔軟に対応。眠っている資産の有効活用をお手伝いします。灵活对应库存再贩与特别采购,帮助盘活闲置资产。Flexible surplus resale & special sourcing — turning idle stock into value.

詳しく見る了解更多Learn more
広告・クリエイティブ | 合同会社EMYSTI
04

広告・クリエイティブ广告・创意Advertising

SNS企画からクリエイティブ制作まで。東アジア市場に響くブランド体験を設計します。从社媒策划到创意制作,设计打动东亚市场的品牌体验。From social campaigns to creative — brand experiences that resonate in East Asia.

詳しく見る了解更多Learn more
企画・市場戦略 | 合同会社EMYSTI
05

企画・市場戦略企划・市场战略Product & Strategy

製品企画から市場戦略まで。市場特性を熟知したチームが事業の立ち上げを支援します。从产品企划到市场战略,熟知市场特性的团队支援业务起步。Product planning to market strategy, by a team that knows the terrain.

詳しく見る了解更多Learn more
AI・ソフトウェア開発 | 合同会社EMYSTI
06

AI・ソフトウェア開発AI・软件开发AI & Software

医療・行政向けのAI多言語システムやアプリを開発。Hero シリーズを支える技術基盤です。为医疗、行政开发 AI 多语言系统与应用,是支撑 Hero 系列的技术基盘。AI multilingual systems & apps — the tech foundation behind the Hero Series.

詳しく見る了解更多Learn more
企業管理コンサルティング
07

企業管理コンサルティング企业管理咨询Mgmt. Consulting

東アジア進出・運営に関する経営コンサルティング。关于东亚市场拓展与运营的经营咨询。Management consulting for East Asia entry & operations.

詳しく見る了解更多Learn more
文化コンサルティング
08

文化コンサルティング文化咨询Cultural Consulting

異文化理解とローカライズを支援する文化コンサルティング。支援跨文化理解与本地化的文化咨询。Cross-cultural understanding & localization support.

詳しく見る了解更多Learn more
オンライン販売
09

オンライン販売在线销售Online Retail

越境ECを含むオンライン販売の企画・運営。含跨境电商的在线销售企划与运营。Online retail incl. cross-border e-commerce.

詳しく見る了解更多Learn more
医療・行政通訳の派遣 | 合同会社EMYSTI
10

医療通訳・受診コーディネート医疗口译・就诊协调Medical Interpreting

再生医療・先進医療を受けに来日する海外患者向けの、英語・ベトナム語・中国語対応のプレミアム医療通訳・受診コーディネート。为来日接受再生医疗・先进医疗的海外患者,提供英・越・中文的高端医疗口译・就诊协调。Premium interpreting & concierge for patients seeking advanced care in Japan — EN/VI/ZH.

詳しく見る了解更多Learn more
EMYSTI GAMES ゲーム企画・開発
11

ゲーム企画・開発游戏企划・开发Game Development

オリジナルIP、共同開発、パブリッシング支援。企画から多言語・実機テスト、公開後の運営まで。原创 IP、共同开发与发行合作,从玩法设计、多语言、实机测试到发布后的运营。Original IP, co-development and publishing support, from game loop and localization to real-device QA.

詳しく見る了解更多Learn more
お問い合わせ咨询合作Get in touch